Permis bateau : ce qu’il faut pour louer un bateau à Formentera

Mise à jour : novembre 2026. Vous avez un permis bateau français, belge, suisse ou luxembourgeois ? Choisissez votre pays et votre permis dans le sélecteur ci-dessous : vous verrez tout de suite quels bateaux de notre flotte à la Savina vous pouvez louer sans skipper à Formentera, et avec quelles limites. Plus bas, vous trouverez le guide des bateaux jusqu’à 6 m et de plus de 6 m et, pour référence, les titres espagnols.

Quel bateau puis-je piloter avec mon permis ?

Choisissez le pays qui a délivré votre permis, puis votre permis : vous verrez la longueur maximale, la zone de navigation, si la navigation de nuit est permise et quels bateaux de notre flotte vous pouvez piloter.

Permis français, belges, suisses et luxembourgeois

Ce que permet chaque permis en Espagne et quels bateaux de notre flotte il couvre. La France, la Belgique et le Luxembourg font partie de l’EEE ; la Suisse figure à l’annexe IX du Real Decreto 875/2014. Les permis marocains et algériens, en revanche, ne sont pas reconnus en Espagne.

Bateaux jusqu’à 6 m — Licencia de Navegación

Ces quatre bateaux ont une longueur de coque inférieure à 6 m : vous pouvez les piloter avec tout permis reconnu qui couvre leur longueur et la zone de navigation (vérifiez le vôtre dans le sélecteur), ou avec la Licencia de Navegación espagnole.

Le Quicksilver Activ 605 Sundeck et le Karnic SL602 dépassent 6 m hors tout, mais c’est la longueur de coque de la déclaration de conformité qui compte (art. 3.6 du Real Decreto 875/2014).

Avec la Licencia de Navegación, vous naviguez uniquement de jour et jusqu’à 2 milles d’un port, d’une marina ou d’un abri. Avec le PNB ou un titre supérieur, ce sont les limites de votre titre qui s’appliquent.

Bateaux de plus de 6 m — PNB, PER ou avec skipper

Pour ces bateaux, il faut au minimum le PNB (jusqu’à 8 m) ou le PER (jusqu’à 15 m), ou un permis étranger équivalent. Sinon, vous pouvez les louer avec skipper.

Avec le PNB, vous naviguez de jour comme de nuit jusqu’à 5 milles d’un port, d’une marina ou d’un abri ; avec le PER, jusqu’à 12 milles de la côte et entre les îles Baléares.

Avec un permis étranger, utilisez le sélecteur ci-dessus ou consultez le tableau d’équivalences ci-dessous : le bateau doit rester dans la longueur et la zone autorisées par votre permis.

Titres de plaisance espagnols

Pour référence, voici les titres de plaisance espagnols et ce qu’ils permettent.

Attributions moteur selon les articles 8 et 11 du Real Decreto 875/2014. Pour la voile, le PNB et les titres supérieurs exigent en outre les pratiques de voile.

L’essentiel

• Depuis le 1er octobre 2026, il faut au minimum la Licencia de Navegación (licence de navigation espagnole de base) pour piloter un bateau de location. La dispense de permis (moteur jusqu’à 5 m et 15 CV, à moins de 2 milles et de jour) est désormais réservée à l’usage privé (Real Decreto 1188/2025).
• Pour les bateaux marqués CE, la longueur retenue est la longueur de coque figurant sur la déclaration de conformité (art. 3.6 du Real Decreto 875/2014), et non la longueur hors tout avec les éléments démontables.
• Les permis étrangers sont valables dans leurs propres limites, s’ils ont été délivrés par votre pays de nationalité ou de résidence et que ce pays fait partie de l’EEE ou figure à l’annexe IX du Real Decreto 875/2014.
• Apportez votre permis original et votre carte d’identité ou passeport le jour du départ.

Permis étrangers : quand sont-ils valables en Espagne ?

• Le permis ou certificat doit être en cours de validité et délivré par votre pays de nationalité ou de résidence.
• Ce pays doit appartenir à l’Espace économique européen (UE, Islande, Liechtenstein et Norvège) ou figurer à l’annexe IX du Real Decreto 875/2014 : Royaume-Uni, Suisse, Andorre, Argentine, Chili, Uruguay, Venezuela et Canada.
• Vous ne pouvez piloter que les bateaux que votre permis autorise dans votre pays : même longueur, même distance de la côte et même type (moteur ou voile).
• Si votre pays n’exige pas de permis pour les petits bateaux, cela ne vous autorise pas en Espagne : il vous faudra la Licencia de Navegación ou un skipper.
• L’ICC (International Certificate of Competence, résolution n° 40 de la CEE-ONU) est valable pour les catégories qui y figurent (moteur ou voile, eaux intérieures ou côtières, longueur).

Tableau d’équivalences des permis étrangers

Pas de permis ?

Vous pouvez louer avec skipper (selon disponibilité) ou passer la Licencia de Navegación : elle est délivrée par les écoles nautiques et les fédérations après une courte formation théorique et pratique, et permet de piloter nos bateaux jusqu’à 6 m.

Information indicative ; la décision finale revient à Isla Azul après vérification de votre permis original.

Réservez votre bateau à la Savina