Finden Sie in einer Minute heraus, welches Boot Sie mit Ihrem Schein aus Deutschland, der Schweiz, Österreich, Luxemburg, Liechtenstein oder Ostbelgien mieten dürfen.
Stand: November 2026. Sie haben einen Bootsführerschein aus Deutschland, der Schweiz, Österreich, Luxemburg, Liechtenstein oder Ostbelgien? Wählen Sie im Auswahlhelfer unten Ihr Land und Ihren Schein: Sie sehen sofort, welche Boote unserer Flotte in la Savina Sie auf Formentera ohne Skipper mieten dürfen und mit welchen Grenzen. Weiter unten finden Sie unseren Leitfaden für Boote bis 6 m und über 6 m sowie, zur Orientierung, die spanischen Führerscheine.
Wählen Sie das Land, das Ihren Führerschein ausgestellt hat, und dann Ihren Schein: Sie sehen die maximale Länge, das Fahrtgebiet, ob Nachtfahrt erlaubt ist und welche Boote unserer Flotte Sie fahren dürfen.
Was jeder Schein in Spanien erlaubt und welche Boote unserer Flotte er abdeckt. Deutschland, Österreich, Luxemburg, Liechtenstein und Belgien gehören zum EWR, die Schweiz steht in Anhang IX des Real Decreto 875/2014.
| Land | Führerschein | Was er erlaubt | Isla-Azul-Boote (Orientierung) |
|---|---|---|---|
| Deutschland | Sportbootführerschein See (SBF See) | In Deutschland Pflicht für Motorboote über 11,03 kW (15 PS) auf Seeschifffahrtsstraßen; die Vorschrift legt weder Länge noch Entfernung fest | Fragen Sie uns |
| Deutschland | Sportküstenschifferschein (SKS) | Küstengewässer bis 12 Seemeilen | Gesamte Flotte |
| Deutschland | Sportbootführerschein Binnen (SBF Binnen) | Nur Binnenschifffahrtsstraßen | Auf See nicht gültig |
| Deutschland | BR-Schein | Bitte fragen Sie uns: wir prüfen, was Ihr Schein erlaubt | Fragen Sie uns |
| Schweiz | Permis B | Motor und/oder Segel laut Ausweis, bis 300 BRZ (Anhang IX) | Fragen Sie uns: die Grenze richtet sich nach der Vermessung, nicht nach der Länge |
| Schweiz | Ausweise der kantonalen Schifffahrtsämter | Nur Binnengewässer | Auf See nicht gültig |
| Österreich | ICC | Die im Zertifikat eingetragenen Kategorien (Motor oder Segel, Binnen- oder Küstengewässer, Länge) | Fragen Sie uns: Motorkategorien für Küstengewässer gelten |
| Österreich | Anderer österreichischer Schein (Befähigungsausweis) | EWR-Schein: gilt im Rahmen seiner eigenen Befugnisse (Länge, Entfernung und Bootstyp) | Fragen Sie uns |
| Luxemburg | ICC | Die im Zertifikat eingetragenen Kategorien (Motor oder Segel, Binnen- oder Küstengewässer, Länge) | Fragen Sie uns: Motorkategorien für Küstengewässer gelten |
| Luxemburg | Nationaler Sportbootführerschein | EWR-Schein: gilt im Rahmen seiner eigenen Befugnisse (Länge, Entfernung und Bootstyp) | Fragen Sie uns |
| Liechtenstein | ICC | Die im Zertifikat eingetragenen Kategorien (Motor oder Segel, Binnen- oder Küstengewässer, Länge) | Fragen Sie uns: Motorkategorien für Küstengewässer gelten |
| Liechtenstein | Nationaler Sportbootführerschein | EWR-Schein: gilt im Rahmen seiner eigenen Befugnisse (Länge, Entfernung und Bootstyp) | Fragen Sie uns |
| Belgien | ICC | Die im Zertifikat eingetragenen Kategorien (Motor oder Segel, Binnen- oder Küstengewässer, Länge) | Fragen Sie uns: Motorkategorien für Küstengewässer gelten |
| Belgien | Nationaler Sportbootführerschein | EWR-Schein: gilt im Rahmen seiner eigenen Befugnisse (Länge, Entfernung und Bootstyp) | Fragen Sie uns |
Diese vier Boote haben eine Rumpflänge unter 6 m: Sie dürfen sie mit jedem anerkannten Schein fahren, der ihre Länge und das Fahrtgebiet abdeckt (prüfen Sie Ihren im Auswahlhelfer), oder mit der spanischen Licencia de Navegación.
| Boot | Rumpflänge | Länge über alles |
|---|---|---|
| Rand Picnic 18 | 5,4 m | — |
| DueBar 57 | 5,7 m | — |
| Quicksilver Activ 605 Sundeck | 5,75 m | 6,45 m |
| Karnic SL602 | 5,9 m | 6,7 m |
Die Quicksilver Activ 605 Sundeck und die Karnic SL602 sind über alles länger als 6 m, maßgeblich ist aber die Rumpflänge aus der Konformitätserklärung (Art. 3.6 Real Decreto 875/2014).
Mit der Licencia de Navegación dürfen Sie nur bei Tag und bis 2 Seemeilen von einem Hafen, einer Marina oder einem Schutzort fahren. Mit PNB oder höher gelten die Grenzen Ihres Scheins.
Für diese Boote brauchen Sie mindestens den PNB (bis 8 m) oder den PER (bis 15 m) oder einen gleichwertigen ausländischen Schein. Ohne passenden Schein können Sie sie mit Skipper mieten.
| Boot | Länge | Spanischer Mindestschein |
|---|---|---|
| Valiant 650 CR | 6,5 m | PNB oder höher |
| Quicksilver Activ 875 Sundeck | 7,99 m (8,8 m über alles) | PNB oder höher |
| Italiamarine Positano 31 WA | 9,4 m | PER oder höher |
| Ohne Führerschein | — | Miete mit Skipper (je nach Verfügbarkeit) |
Mit dem PNB dürfen Sie bei Tag und Nacht bis 5 Seemeilen von einem Hafen, einer Marina oder einem Schutzort fahren; mit dem PER bis 12 Seemeilen von der Küste und zwischen den Balearen.
Mit einem ausländischen Schein nutzen Sie den Auswahlhelfer oben oder die Äquivalenztabelle unten: Das Boot muss innerhalb der Länge und des Fahrtgebiets liegen, die Ihr Schein erlaubt.
Zur Orientierung: die spanischen Sportbootführerscheine und was sie erlauben.
| Führerschein | Maximale Länge | Fahrtgebiet | Tag / Nacht | Jetski |
|---|---|---|---|---|
| Licencia de Navegación (Basis-Führerschein) | 6 m | Bis 2 Seemeilen von einem Hafen, einer Marina oder einem Schutzort | Nur bei Tag | Ja |
| PNB – Patrón para Navegación Básica (Basis-Skipper) | 8 m | Bis 5 Seemeilen von einem Hafen, einer Marina oder einem Schutzort | Tag und Nacht | Ja |
| PER – Patrón de Embarcaciones de Recreo (Sportbootskipper) | 15 m (24 m mit Zusatzpraktika) | Bis 12 Seemeilen von der Küste und zwischen den Balearen; Festland–Balearen mit Zusatzberechtigung | Tag und Nacht | Ja |
| Patrón de Yate (Yachtskipper) | 24 m | Bis 150 Seemeilen von der Küste | Tag und Nacht | Ja |
| Capitán de Yate (Yachtkapitän) | 24 m | Unbegrenzt | Tag und Nacht | Ja |
Motorbefugnisse nach Art. 8 und 11 des Real Decreto 875/2014. Für Segelboote sind ab dem PNB zusätzlich die Segelpraktika erforderlich.
| Land | Führerschein | Was er erlaubt | Isla-Azul-Boote (Orientierung) |
|---|---|---|---|
| Vereinigtes Königreich | RYA Yachtmaster Ocean | Bis 24 m; ohne Entfernungsgrenze; Motor oder Segel je nach Berechtigung (Anhang IX) | Gesamte Flotte (mit Motor-Eintrag) |
| Vereinigtes Königreich | RYA Yachtmaster Offshore | Bis 24 m; bis 150 Seemeilen von der Küste; Motor oder Segel je nach Berechtigung (Anhang IX) | Gesamte Flotte (mit Motor-Eintrag) |
| Vereinigtes Königreich | RYA Coastal Skipper / Yachtmaster Coastal | Bis 24 m; bis 20 Seemeilen von der Küste; Motor oder Segel je nach Berechtigung (Anhang IX) | Gesamte Flotte (mit Motor-Eintrag) |
| Vereinigtes Königreich | RYA Day Skipper | Motor oder Segel je nach Eintrag; bis 24 m; bis 12 Seemeilen von der Küste | Gesamte Flotte (mit Motor-Eintrag) |
| Vereinigtes Königreich | RYA Powerboat Level 2 | Motorboote bis 10 m; bis 5 Seemeilen von der Küste | Gesamte Flotte |
| Vereinigtes Königreich | ICC (RYA) | Laut Zertifikat: Motor bis 10 m und 5 Seemeilen oder bis 24 m und 12 Seemeilen; Segel | Mit Motorkategorie: gesamte Flotte; nur Segel: nein |
| EU / EWR | ICC | Die im Zertifikat eingetragenen Kategorien (Motor oder Segel, Binnen- oder Küstengewässer, Länge) | Fragen Sie uns: Motorkategorien für Küstengewässer gelten |
| Irland | ICC | Die im Zertifikat eingetragenen Kategorien (Motor oder Segel, Binnen- oder Küstengewässer, Länge) | Fragen Sie uns: Motorkategorien für Küstengewässer gelten |
| Frankreich | Permis plaisance – option côtière | Motor; bis 6 Seemeilen von einem Schutzhafen; Tag und Nacht; ohne Längenbegrenzung | Gesamte Flotte (max. 6 Seemeilen von einem Schutzhafen) |
| Frankreich | Permis plaisance – extension hauturière | Motor; ohne Entfernungsgrenze | Gesamte Flotte |
| Italien | Patente nautica (cat. A) entro 12 miglia | Bis 24 m; Motor oder Segel und Motor; bis 12 Seemeilen von der Küste | Gesamte Flotte |
| Italien | Patente nautica (cat. A) senza alcun limite dalla costa | Bis 24 m; ohne Entfernungsgrenze | Gesamte Flotte |
| Deutschland | Sportbootführerschein See (SBF See) | In Deutschland Pflicht für Motorboote über 11,03 kW (15 PS) auf Seeschifffahrtsstraßen; die Vorschrift legt weder Länge noch Entfernung fest | Fragen Sie uns |
| Deutschland | Sportküstenschifferschein (SKS) | Küstengewässer bis 12 Seemeilen | Gesamte Flotte |
| Deutschland | Sportbootführerschein Binnen (SBF Binnen) | Nur Binnenschifffahrtsstraßen | Auf See nicht gültig |
| Deutschland | BR-Schein | Bitte fragen Sie uns: wir prüfen, was Ihr Schein erlaubt | Fragen Sie uns |
| Österreich | ICC | Die im Zertifikat eingetragenen Kategorien (Motor oder Segel, Binnen- oder Küstengewässer, Länge) | Fragen Sie uns: Motorkategorien für Küstengewässer gelten |
| Österreich | Anderer österreichischer Schein (Befähigungsausweis) | EWR-Schein: gilt im Rahmen seiner eigenen Befugnisse (Länge, Entfernung und Bootstyp) | Fragen Sie uns |
| Belgien | ICC | Die im Zertifikat eingetragenen Kategorien (Motor oder Segel, Binnen- oder Küstengewässer, Länge) | Fragen Sie uns: Motorkategorien für Küstengewässer gelten |
| Belgien | Nationaler Sportbootführerschein | EWR-Schein: gilt im Rahmen seiner eigenen Befugnisse (Länge, Entfernung und Bootstyp) | Fragen Sie uns |
| Luxemburg | ICC | Die im Zertifikat eingetragenen Kategorien (Motor oder Segel, Binnen- oder Küstengewässer, Länge) | Fragen Sie uns: Motorkategorien für Küstengewässer gelten |
| Luxemburg | Nationaler Sportbootführerschein | EWR-Schein: gilt im Rahmen seiner eigenen Befugnisse (Länge, Entfernung und Bootstyp) | Fragen Sie uns |
| Liechtenstein | ICC | Die im Zertifikat eingetragenen Kategorien (Motor oder Segel, Binnen- oder Küstengewässer, Länge) | Fragen Sie uns: Motorkategorien für Küstengewässer gelten |
| Liechtenstein | Nationaler Sportbootführerschein | EWR-Schein: gilt im Rahmen seiner eigenen Befugnisse (Länge, Entfernung und Bootstyp) | Fragen Sie uns |
| Portugal | Carta de Navegador de Recreio – Marinheiro | Bis 7 m; nur bei Tag; 3 Seemeilen von der Küste und 6 von einem Schutzhafen; mit Leistungsgrenze | Boote bis 7 m, wenn Ihr Schein deren Motorleistung abdeckt: fragen Sie uns |
| Portugal | Carta de Navegador de Recreio – Patrão Local | Bis 5 Seemeilen von der Küste und 10 von einem Schutzhafen | Gesamte Flotte (max. 5 Seemeilen von der Küste) |
| Portugal | Carta de Navegador de Recreio – Patrão de Costa | Bis 25 Seemeilen von der Küste | Gesamte Flotte |
| Portugal | Carta de Navegador de Recreio – Patrão de Alto Mar | Unbegrenzt | Gesamte Flotte |
| Niederlande | Klein Vaarbewijs + ICC | Das Klein Vaarbewijs gilt für niederländische Binnengewässer; das ICC je nach seinen Kategorien | Fragen Sie uns: wir prüfen die Kategorien Ihres ICC |
| Andorra | Capitán de Yate | Bis 24 m; unbegrenzt (Anhang IX) | Gesamte Flotte |
| Andorra | Patrón de Embarcaciones de Recreo | Bis 15 m; bis 12 Seemeilen (60 mit Erweiterung) (Anhang IX) | Gesamte Flotte |
| Andorra | Patrón de Navegación Básica | Motor bis 7 m; bis 3 Seemeilen von der Küste; nur bei Tag (Anhang IX) | Boote bis 6 m und Valiant 650 CR |
| Andorra | Patrón de Costa | Bis 15 m; bis 12 Seemeilen von der Küste; alter Schein, entspricht dem andorranischen Patrón de Embarcaciones de Recreo (Anhang IX) | Gesamte Flotte |
| Andorra | Patrón de Altura | Bis 24 m; unbegrenzt; alter Schein, entspricht dem andorranischen Capitán de Yate (Anhang IX) | Gesamte Flotte |
| Schweiz | Permis B | Motor und/oder Segel laut Ausweis, bis 300 BRZ (Anhang IX) | Fragen Sie uns: die Grenze richtet sich nach der Vermessung, nicht nach der Länge |
| Schweiz | Ausweise der kantonalen Schifffahrtsämter | Nur Binnengewässer | Auf See nicht gültig |
| Argentinien | Patrón de Yate Vela y Motor | Bis 12 Seemeilen von der Küste (auf dem Río de la Plata unbegrenzt) (Anhang IX) | Gesamte Flotte |
| Argentinien | Timonel de Yate Vela y Motor | Nur Binnengewässer; bis 20 m (Anhang IX) | Auf See nicht gültig |
| Argentinien | Piloto de Yate Vela y Motor | Ohne Einschränkungen (Anhang IX) | Gesamte Flotte |
| Chile | Patrón Deportivo de Bahía | Nur Binnengewässer (Anhang IX) | Auf See nicht gültig |
| Chile | Capitán Deportivo Costero | Fahrt in Sichtweite der Küste (Anhang IX) | Fragen Sie uns: Anhang IX legt keine Entfernung in Seemeilen fest |
| Chile | Capitán Deportivo de Alta | Ohne Einschränkungen (Anhang IX) | Gesamte Flotte |
| Uruguay | Zona A: Navegación oceánica | Ozeanfahrt, ohne Einschränkungen (Anhang IX) | Gesamte Flotte |
| Uruguay | Zona B | Río de la Plata und ein 15 Seemeilen breiter Küstenstreifen; nicht mehr als 15 Seemeilen vom Land (Anhang IX) | Gesamte Flotte |
| Uruguay | Zona C | Bis 15 Seemeilen vom Heimathafen (Anhang IX) | Gesamte Flotte (max. 15 Seemeilen vom Heimathafen) |
| Uruguay | Zona D | Bis 5 Seemeilen vom Heimathafen (Anhang IX) | Gesamte Flotte (max. 5 Seemeilen vom Heimathafen) |
| Venezuela | Licencia de Patrón Deportivo de Segunda | Boote unter 40 BRT; bis 12 Seemeilen von der Küste (Anhang IX) | Fragen Sie uns: die Grenze richtet sich nach der Vermessung, nicht nach der Länge |
| Kanada | Pleasure Craft Operator Card | Sportboote, ohne Einschränkungen (Anhang IX) | Gesamte Flotte |
| Marokko | Sportbootführerschein meines Landes | In Spanien nicht anerkannt: Ihr Land gehört nicht zum EWR und steht nicht in Anhang IX des Real Decreto 875/2014 | In Spanien nicht gültig: Licencia de Navegación oder Skipper |
| Algerien | Sportbootführerschein meines Landes | In Spanien nicht anerkannt: Ihr Land gehört nicht zum EWR und steht nicht in Anhang IX des Real Decreto 875/2014 | In Spanien nicht gültig: Licencia de Navegación oder Skipper |
| Brasilien | Sportbootführerschein meines Landes | In Spanien nicht anerkannt: Ihr Land gehört nicht zum EWR und steht nicht in Anhang IX des Real Decreto 875/2014 | In Spanien nicht gültig: Licencia de Navegación oder Skipper |
| Mexiko | Sportbootführerschein meines Landes | In Spanien nicht anerkannt: Ihr Land gehört nicht zum EWR und steht nicht in Anhang IX des Real Decreto 875/2014 | In Spanien nicht gültig: Licencia de Navegación oder Skipper |
| Kolumbien | Sportbootführerschein meines Landes | In Spanien nicht anerkannt: Ihr Land gehört nicht zum EWR und steht nicht in Anhang IX des Real Decreto 875/2014 | In Spanien nicht gültig: Licencia de Navegación oder Skipper |
| Peru | Sportbootführerschein meines Landes | In Spanien nicht anerkannt: Ihr Land gehört nicht zum EWR und steht nicht in Anhang IX des Real Decreto 875/2014 | In Spanien nicht gültig: Licencia de Navegación oder Skipper |
| Vereinigte Staaten | Sportbootführerschein meines Landes | In Spanien nicht anerkannt: Ihr Land gehört nicht zum EWR und steht nicht in Anhang IX des Real Decreto 875/2014 | In Spanien nicht gültig: Licencia de Navegación oder Skipper |
| Andere Länder | Scheine aus Ländern außerhalb des EWR und von Anhang IX | In Spanien nicht anerkannt: es gelten nur Scheine aus dem EWR und aus Anhang IX des Real Decreto 875/2014 | In Spanien nicht gültig: Licencia de Navegación oder Skipper |
Sie können ein Boot mit Skipper mieten (je nach Verfügbarkeit) oder die Licencia de Navegación machen: Sie wird von Bootsschulen und Verbänden nach einem kurzen Theorie- und Praxiskurs ausgestellt und erlaubt Ihnen, unsere Boote bis 6 m zu fahren.
Unverbindliche Information; die endgültige Entscheidung trifft Isla Azul nach Prüfung Ihres Originalführerscheins.
Buchen Sie Ihr Boot in la Savina